Уральцы признают, что стесняются русских за границей. Если слышат родную речь, сразу переходят на английский, чтобы соотечественники не разглядели в них своих и не подсели за соседний столик, или стараются выбирать курорты и отели подальше от «чартерных» туристов. Психологи говорят, что проблема не в тех, кто «выносит еду с утренних фуршетов или мочится в бассейн», а в тех, кто пытается от них отделиться.
Путешественники говорят, что комплексов им добавили дешевые курорты Турции и Египта, куда в свое время «за три копейки и все включено» летали их соотечественники, выкрикивающими на каждом углу «Таги-и-ил!» или выносившие тапочки и полотенца из номеров. Со временем этот комплекс «быть русским» распространился даже на цивилизованную Европу.
Уральцы рассказывают, как выбирают курорты вдали от русских, селятся в отели с иностранцами или переходят на английскую речь, когда завидят своих. Например, одна из пиарщиц Екатеринбурга Елена (имя изменено) рассказывает, что при выборе курорта в Черногории намеренно не стала заселяться в популярную среди россиян Будву с ее променадом, жареной кукурузой и мужчинами в сувенирных фуражках-капитанках, а решила жить подальше от центра в небольшом городке Котор, где гораздо реже слышится русская речь. Эти «капитанки» как-то попались ей во Вьетнаме, привезя на пляжи из Челябинска украинское сало и водку.
«Знакомый рассказывал, как во время одного из туров в Европу, кстати, далеко не самого дешевого (порядка 200 000 рублей с человека) пара девиц из России, изрядно выпив пива перед выходом в открытое море, не постеснялись и стали мочиться прямо в моторной лодке в пакеты, которые раздавали страдающим морской болезнью. Вот за таких соотечественников мне действительно стыдно», — рассказывает «Моментам» дизайнер, попросивший не указывать его имени.
Впрочем, психологи считают, что стыд за соотечественников пора оставить в прошлом. Аргументируют просто — представители других стран ведут себя не лучше, ведь все зависит от уровня образованности и культуры, а не от нации.
«Страх, что не очень хорошее поведение соотечественников будет проецироваться на вас идет от неуверенности в себе и желания взять на себя ответственность за других», — говорит героиня светской хроники и практикующий психолог Ирина Тебенева.
Ее коллега Надежда Власова видит еще одну причину непринятия соотечественников за рубежом. Говорит, многие русские любят «выгуливать белое пальто», то есть противопоставлять себя хороших каким-то абстрактно плохим.
«Это защитный механизм из детства, в котором застревают некоторые люди. Они продолжают делить мир на черное и белое или на хороших и плохих, начиная бороться со злом, то есть окружать себя хорошими людьми, селиться в приличных отелях. То, что сегодня на Западе называют толерантностью — это как раз признание того, что мир делится не по принципу «или, или», а по принципу «и, и», — рассуждает Надежда Власова.
Стыд — не единственное обоснование, почему уральцы не хотят соседствовать с соотечественниками. Говорят, что для одних селиться подальше от русских — это как бы признание своего VIP-статуса. Другие просто хотят отдохнуть от общения со своими же, мечтают практиковать язык и бывать в аутентичных местах, которые мало изведаны туристами. Например, едут на земляничный фестиваль в Германию, которого нет в туристических буклетах, так как он рассчитан на местных.
«Я бы не стала связывать желание быть подальше от русских с комплексами. Просто я отдыхаю только там и тогда, когда не слышу русскую речь, мозг не реагирует и не пытается понять смыслы. Я не хожу в славянско-ориентированные клубы и рестораны, избегаю знакомств с соотечественниками и ухожу от них подальше на пляжах», — добавляет известный в городе юрист, пожелавшая остаться неизвестной.
Эмигрировашие уральцы, кстати, не согласны с туристами. Говорят, что отказываться от своих корней неправильно.
«В туризме мы ненадолго, мы летим покрасоваться, показать лучшие стороны себя, привезти себя-мечту в страну мечты. Я-мечта не пьет водку, не ругается матом и совершенно не отождествляет себя как русская. Причем именно эта черта и является русской — пускать пыль в глаза. А в эмиграции ты прекрасно понимаешь, что без поддержки соотечественников ты не сможешь адаптироваться. Русские шутки, фильмы, песни — ты скучаешь по ним ежедневно. Поэтому ищешь русскоговорящих. Ты уже не ты-мечта, а абсолютно реальный человек, понимающий и принимающий себя», — рассуждает выпускница УрФУ Екатерина Рыбина, много лет назад переехавшая в Бельгию.
Перебравшиеся в Америку жители Екатеринбурга, добавляют, что всегда рады встречать на улице всех русскоговорящих — от казахов до украинцев.