«Плохие дороги и негде поесть после заката». Китаец оставил Пекин ради своей русской семьи, но не стал работать на Таганском ряду

21 марта 2018, 08:36

Цзян Уэй приехал в Екатеринбург в 2008 году, чтобы изучать русский язык, потому что его изучали его дедушка и мама. Но в итоге влюбился: в город, в страну и в русскую девушку. В своем блоге на «Моментах» он рассказал о том, с какими трудностями приходится сталкиваться иностранцам в Екатеринбурге, и за что он любит этот город.


«Плохие дороги и негде поесть после заката». Китаец оставил Пекин ради своей русской семьи, но не стал работать на Таганском ряду

Я приехал в Екатеринбург 10 лет назад, чтобы учить русский. Любовь и интерес к России мне привил дедушка, который учился в СССР. Он жил в Минске, сейчас это Беларусь, но полюбил он именно Россию, потому что это самая большая страна в мире, здесь есть тайга и озеро Байкал. Когда мой дедушка закончил учебу, он поехал домой на поезде и путешествовал: поехал в Москву, потом в Нижний Новгород, Казань, Екатеринбург, Новосибирск, Омск, Иркутск. Такая туристическая поездка. Дедушка посмотрел много городов, но он мне сказал, что его больше интересуют деревни. Я тоже полюбил русские деревни и маленькие города.

Дедушка привил мне любовь и интерес к русскому языку. В Китае в университете я учил английский, но еще для себя русский язык и российскую историю. Учился на сайтах и по книгам, а потом поступил в университет в Екатеринбурге. Здесь я познакомился со своей будущей женой. Она знала китайский, учила его в университете. Когда мы закончили учебу, то уехали в Пекин и жили там два года, работали. Потом у нас родился ребенок, а у моей жены бабушка стала совсем старая — нужно было ей помогать. И мы решили вернуться в Екатеринбург.

Здесь я стал работать в университете, но я не преподаю, а помогаю студентам. В Екатеринбурге сейчас много иностранцев. Они приезжают и не понимают ничего. Они не знают совсем русского языка, не ориентируются. И тогда звонят мне: где магазин, где китайская кухня, где продают китайскую лапшу или рис. Я их курирую.

«Я был в больнице в России — там все очень медленно, совсем не как в Китае. Это большая проблема» Иллюстрация: Арина Литусова

Я знаю, что там, где Таганский ряд, живет много китайцев. Они работают и снимают рядом квартиры и гостиницу, но общаются только друг с другом — у них там такая семья, диаспора. Они почти не знают русский язык. Если, например, надо в больницу, то они обращаются к переводчикам — есть специальная компания.

Многие говорят, что сложно переехать в другую страну, потому что это не наша родина. Но у меня нет такой проблемы. Мои друзья — не только китайцы, но и русские. Я говорю, что у меня три родины: моя малая, Пекин и Екатеринбург. Мне нравится Екатеринбург, потому что здесь добрые люди. Мои друзья шутят, что московский человек — не российский человек. Это действительно так. Люди в Москве и в Екатеринбурге очень отличаются.

Но в Екатеринбурге, конечно, было очень много сложностей. Сложный язык и очень холодно. У меня на родине сейчас 15-25 градусов тепла, а здесь холодно и снег. Еще здесь нет привычной еды: в Китае едят много острого, а здесь нет ничего подобного, даже местная китайская кухня — она не острая. Хотя русская кухня мне тоже нравится: супы, оливье… Но больше всего я люблю шашлык! Хотя это не совсем русская кухня.

Еще мне не нравится, что здесь очень плохой рынок услуг. В Пекине в любое время ты можешь закончить работать и пойти поесть, купить что-то. Там много ночных рынков, а в России их нет совсем. Ночью вообще нет сервиса. Негде купить продукты, некуда сходить. У меня друзья приезжают из Пекина, мы хотим поужинать поздно, но это можно сделать только в Pizza Mia или KFC. Есть еще бары, но я не пью, поэтому не люблю их.

Мне очень нравится водить машину, поэтому я много путешествую. Я ездил за рулем в Пермь, в Казань. Но это сложно, потому что в России очень плохие дороги. Чаще я путешествую по области. Я увлекаюсь фотографией и фотографирую маленькие города: Нижний Тагил, Серов. В Серове, на Северном Урале, мне очень понравились горы.

«Мой дедушка привил мне любовь к России и к российской деревне». Иллюстрация: Арина Литусова

Еще мне, как и моему дедушке, очень нравятся российские деревни. Тут люди лучше, чем в городе. Как-то раз я был в деревне и заблудился, у меня застряла машина. Там была плохая связь и я не мог посмотреть, как выехать на дорогу, но меня увидел человек из другой машины. Он спросил: «Ты наш?» Я не понял, что это значит, тогда он спросил: «Ты русский?» Я говорю: «Я из Китая». Он сразу помог мне, показал, как выехать и даже проводил.

В Екатеринбурге я больше всего люблю библиотеку имени Белинского. Когда у меня есть свободное время, я очень много времени провожу там. Мне очень нравится, что в России все много читают: в автобусе, в метро.

Я думаю и дальше жить здесь, у меня есть работа, которая мне дорога. Сейчас очень много обмена между Китаем и Россией, я думаю, что будет еще больше через несколько лет. У нас одинаковая история: у вас был социализм, а у нас социализм сейчас. В наших учебниках есть история СССР и России, и наша молодежь действительно интересуется историей России. Многие хотят поехать в Москву, увидеть Красную площадь, Кремль, Новодевичье кладбище. Люди из Южной Кореи или Японии, США или Канады мало знают о вас. Кто такой Ленин? Они не знают, а мы знаем. И в России тоже многие интересуются китайской культурой, едой, медициной. В Китае сейчас много туристов из России, но мне кажется, это только начинается.

Самое популярное

Читайте также в разделе Люди


вверх