«Ошеломить уральского зрителя»: в Салюте покажут свежее прочтение знаменитой «Чайки»
Екатеринбургского зрителя ждет кинопремьера от Евгения Горенбурга, снятая по мотивам спектакля «Чайка» нашего режиссера Ирины Павловой. В преддверии премьеры, билеты на которую разлетелись в считанные дни, «Моменты» пообщались с режиссером и узнали, почему нельзя пропустить грядущий показ.
— Как родилась идея снять фильм по вашему спектаклю, и как с ним познакомился Евгений Львович?
— Мы давно знакомы с ним, я режиссировала юбилейное шоу Евгения Львовича в театре эстрады. Судьбоносная встреча произошла, когда мы увиделись на показе фильма о жизни Осипа Мандельштама «Сохрани мою речь навсегда». Встретились случайно, я позвала Евгения на премьеру «Чайки» в Дом актера. Посмотрев, он сразу проникся, воскликнул: «Почему об этом никто не знает и не пишет?!». В порыве восторга сравнил меня с Михалковым, а работу — с его фильмом «Механическое пианино». Со временем восторженность перешла в действие — Евгений привлек режиссера Кирилла Котельникова и началась работа над фильмом. Мы снимали в предельно короткие сроки — всего дней восемь. Работа была по всем правилам: краны, наезжающие рельсы, но в режиме «экспресс».
— Чем фильм может зацепить притязательного уральского зрителя?
— Зритель может найти в фильме ту теплую жизнеутверждающую интонацию, которая очень редка в наше время. В последнее время я редко вижу ее в театрах. Несмотря на то, что Чехов считается печальным и скептичным автором, у нас получилось придать ему немного другое звучание. Люди выходят из зала наполненные, а мы в обсуждении с Евгением Львовичем пришли к выводу, что стали проводниками вечных истин.
— По «Чайке» уже есть фильмы, по всему миру ставятся спектакли. Что удивит зрителя на этот раз?
— Наш фильм — это не просто снятый спектакль. Мы много думали над тем, что добавить в него, чтобы постановка стала кинематографичной. И кое-какие спецэффекты найти удалось. Чеховский текст в фильме воспроизведен практически дословно. Спектакль делает интересным воплощение: характеры героев, их образы кажутся зрителю свежими. Своим прочтением мы хотели ошеломить зрителя, который может знать «Чайку» наизусть. Мы ничего не высасывали из пальца, неожиданные повороты рождались сами собой, как еще одна сторона многогранного Чехова.
— На завтрашнюю премьеру билеты разошлись моментально, ожидается ажиотаж.
— Да ужас, не говорите, — смеется Ирина. — Но я не волнуюсь, хочется, чтобы как можно больше людей посмотрело премьеру. Надеюсь, фильм закрепится в кинотеатрах и такая возможность будет.
