«В вашем городе нет ни грамма провинциальности». Александр Иванов (главред Ad Marginem) о списках «лучших книг», e-book и российских писателях
Название издательства Ad Marginem в начале «нулевых» было магическим для многих любителей современного чтения. Именно здесь издавались нашумевшие труды Владимира Сорокина, Эдуарда Лимонова, Александра Проханова и многих других. Почему сегодня издательство по-прежнему работает в полную силу, открывая новые горизонты, а новых громких имен в отечественной литературе не слышно. Об этом, а также о книжных итогах года, рассказал в Ельцин Центре бессменный главный редактор издательства Ad Marginem Александр Иванов.
«Книжный сезон длится с сентября по май. Пик продаж — в конце осени и весны. Летом идет активная подготовка к новому сезону, который стартует в книжном мире со знаменитой Франкфуртской книжной ярмарки. Отечественная статистика книжных продаж — довольно нечеткий критерий. Но в первой половине 2016 года можно говорить о наступлении стабилизации и даже роста. В отличие от западных стран, у нас в этом году сильный рост продаж электронных изданий. В США этот сегмент занимает 15-20% рынка, в Европе — всего 5%».
«Бумажные книги входят в полосу перемен, одна из них — процесс глобализации в разных сферах перестал быть ценностью. Теперь это лишь инструмент. Глобализацию сменила локализация, ставшая во всем мире подлинной ценностью. Это возврат к корням. Сегодня огромный интерес к отдельным культурам, в том числе и в литературе».
В 2016 году россияне стали покупать больше книг. Фото: Владимир Жабриков
«Язык — один из важнейших инструментов для поиска „локальных ценностей“. У одного из персонажей Николая Лескова происходит заворот кишок из-за незнания местного локального языка. Вот так».
«В следующем году мы начнем издавать книги из цикла „новой антропологии“. Это станет поворотом от анализа субъективного мира, художественных практик, в сторону объективного анализа культуры».
«Никаких обязательств перед мировой литературой у читателя нет. Каждый читает то, что хочет. Чтение — это открытая незапрограммированная деятельность, поэтому все эти „списки рекомендованных книг“ — это смешно, это треш. Настоящее чтение — это вечный поиск другой, немного искаженной, немного не великой литературы, такой, которая нужна именно нам».
В России отмечен рост продаж электронных изданий. Фото: Владимир Жабриков
«Пока наблюдается кризис отношений с отечественными авторами. Пока мы обустраиваем ту „квартиру“, в которую заселим наших российских писателей. Самое недалекое является самым неявным. Все эти литературные премиальные процедуры — эта искаженная оптика. Поэтому нашему издательству очень хочется найти свою струю».
«Процесс отбора книг и авторов очень сложен. Есть несколько важнейших источников — контакты с различными книжными магазинами, например, „Марко Поло“ в Венеции, где продают книги независимых изданий, кроме этого — международные ярмарки, связи с издателями в разных странах, электронные каталоги. После издания каждая книга тянет за собой следующую. Это своеобразное освоение локальных территорий в разных темах».
Некоторые уральские издания сложно назвать провинциальными. Фото: Анна Майорова
«Как выбрать хорошую книгу для себя? Поймите свой стиль, соответствующий вашему внутреннему состоянию. Ищите друзей в мире книг, а не наставников и лекторов. Плюйте на всех и читайте все, что вам нравится».
«Урал прекрасно представлен на литературной карте страны. Есть прекрасные издательства, которые заставляют воспринимать Екатеринбург, как европейский город. Это Tatler, „Кабинетный ученый“. В вашем городе нет ни грамма провинциальности».
